-
1 fausse couche
-
2 fausse couche
fausse couche -
3 fausse couche
fausse couchepotratpředčasný porod -
4 fausse-couche
fаборт, выкидыш -
5 fausse couche
прил.общ. выкидыш, преждевременные роды -
6 fausse-couche
прил.мед. аборт -
7 fausse-couche
foskuʃfFehlgeburt f, Abort m -
8 fausse couche
-
9 fausse couche
выкидыш -
10 fausse-couche
аборт -
11 fausse couche
aborto espontáneoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fausse couche
-
12 fausse couche
-
13 fausse couche
(la) d'Fahlgeburt. -
14 fausse-couche
noun fmed., vet. abort -
15 fausse couche
bonu-reedu -
16 fausse couche annuelle d¢accroissement
ложный годичный слой
Часть ширины годичного слоя, отделенная нечетко выраженной границей; иногда охватывает не всю длину слоя.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
EN
FR
- fausse couche annuelle d¢accroissement
Е. False ring
F. Fausse couche annuelle d¢accroissement
Часть ширины годичного слоя, отделенная нечетко выраженной границей; иногда охватывает не всю длину слоя
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fausse couche annuelle d¢accroissement
-
17 Elle a fait une fausse couche.
Elle a fait une fausse couche.Potratila děcko.Dictionnaire français-tchèque > Elle a fait une fausse couche.
-
18 couche
couche [koesĵ]〈v.〉3 luier♦voorbeelden:〈 van hout〉 couches concentriques • groeilagen, jaarringen〈 beeldende kunst〉 couche primaire • grondlaag, basislaagfausse couche • miskraamêtre en couches • in het kraambed liggenrelever de couches • herstellen na de bevalling5 champignons de couche • op broeibed gekweekte paddestoelen, champignonstu en as, une couche d'égoïsme • jij bent me een mooie egoïst〈 informeel〉 en avoir, en tenir une couche • een uilskuiken zijn, een bord voor z'n kop hebben1. f1) laag2) bodemlaag, bedding, bank3) stand, laag, rang4) luier5) mestbed6) sponde, bed2. couchesf pl -
19 couché
couche [koesĵ]〈v.〉3 luier♦voorbeelden:〈 van hout〉 couches concentriques • groeilagen, jaarringen〈 beeldende kunst〉 couche primaire • grondlaag, basislaagfausse couche • miskraamêtre en couches • in het kraambed liggenrelever de couches • herstellen na de bevalling5 champignons de couche • op broeibed gekweekte paddestoelen, champignonstu en as, une couche d'égoïsme • jij bent me een mooie egoïst〈 informeel〉 en avoir, en tenir une couche • een uilskuiken zijn, een bord voor z'n kop hebbenadj2) schuin, scheef -
20 couche
aborto espontáneoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > couche
См. также в других словарях:
Fausse couche — ● Fausse couche avortement spontané. fausse couche ou fausse couche n. f. Avortement spontané. Des fausses couches. fausse couche ou fausse couche [foskuʃ] n. f. ÉTYM. 1671; de faux, fauss … Encyclopédie Universelle
fausse-couche — ou fausse couche n. f. Avortement spontané. Des fausses couches. fausse couche ou fausse couche [foskuʃ] n. f. ÉTYM. 1671; de faux, fausse, et 1. couche, II. ❖ … Encyclopédie Universelle
Fausse-couche — La fausse couche est l interruption naturelle ou accidentelle de la grossesse, c est à dire un avortement spontané. Sommaire 1 Définition 2 Causes des fausses couches 2.1 Causes générales … Wikipédia en Français
Fausse Couche — La fausse couche est l interruption naturelle ou accidentelle de la grossesse, c est à dire un avortement spontané. Sommaire 1 Définition 2 Causes des fausses couches 2.1 Causes générales … Wikipédia en Français
fausse\ couche — [ foskuʃ ] n. f. • 1671; de faux et couche ♦ Avortement non provoqué, involontaire. Elle a fait plusieurs fausses couches. Fam. (t. d insulte) Résidu de fausse couche. ⇒ avorton … Encyclopédie Universelle
Fausse couche — (spr. Foss kusch), Fehlgeburt … Pierer's Universal-Lexikon
Fausse couche — (frz. foß kusch), Fehlgeburt, Abortus … Herders Conversations-Lexikon
Fausse couche — La fausse couche est l interruption naturelle ou accidentelle de la grossesse, c est à dire un avortement spontané. Sommaire 1 Définition 2 Causes des fausses couches 2.1 Causes générales … Wikipédia en Français
Fausse Couche Spontanée — Pour les articles homonymes, voir FCS. Une fausse couche spontanée (FCS, selon la liste des abréviations en médecine) est l arrêt d une grossesse antérieurement évolutive. Elle se produit le plus souvent lors du premier trimestre de grossesse,… … Wikipédia en Français
Fausse couche spontanee — Fausse couche spontanée Pour les articles homonymes, voir FCS. Une fausse couche spontanée (FCS, selon la liste des abréviations en médecine) est l arrêt d une grossesse antérieurement évolutive. Elle se produit le plus souvent lors du premier… … Wikipédia en Français
Fausse couche spontanée — Pour les articles homonymes, voir FCS. Une fausse couche spontanée (FCS, selon la liste des abréviations en médecine) est l arrêt d une grossesse antérieurement évolutive. Elle se produit le plus souvent lors du premier trimestre de grossesse,… … Wikipédia en Français